בברלין יש לא מעט מקומות עם זיקה להיסטוריה ולמורשת היהודית, וכמובן למלחמת העולם השניה.
מעטים מן המקומות האלה הם גדולים ומפורסמים, כמו המוזיאון היהודי, ושאר המקומות די קטנים ופזורים בכל רחבי ברלין, נטמעים ומשתלבים בה. חלקם שרידים אוטנטיים מן העבר, אחרים אנדרטאות או יצירות אמנות.
כמה מן האתרים הללו בהחלט שווים ביקור כחלק מטיול בברלין, ובוודאי כחלק מטיול שורשים או טיול שעיקרו בעל אופי יהודי. בכתבה זו ריכזנו את המומלצים.
סיורים
מי שרוצה להעמיק בנושא זה, יכול לקחת סיור רגלי מודרך שעובר באתרים החשובים. הסיורים מועברים בדרך כלל גם ע"י מדריכים דוברי עברית, שיודעים לקחת אתכם למקומות שלא כולם מכירים (אבל כן מתוארים בכתבה זו) ולספר את סיפורו של כל מקום ומקום.
המלצות לסיורים:
Insider Tours
מחיר: 12 אירו לאדם.
למידע נוסף ראו באתר הזה או באתר הזה
המוזיאון ליהדות ברלין
זהו ללא ספק אתר חובה לכל מי שמבקר בברלין.
קראו את כל הפרטים על המוזיאון בכתבה על מוזיאונים בברלין.
האנדרטה לזכר השואה (Denkmal fur die ermordeten Juden Europas)
לזכר היהודים שנספו בשואה עוצבה ותוכננה אנדרטה מיוחדת על ידי פיטר איזנמן, אשר נחנכה באופן סימלי ביום השנה השישים לסיום המלחמה (מאי 2005).
האנדרטה מורכבת מכ-2700 עמודי אבן אפורים בצורות וגדלים שונים, המשרים על המבקר סביבם תחושה של בלבול וחוזר יציבות. קיימת לא מעט ביקורת על האנדרטה על כך שהיא יותר מדי אבסטרקטית ולא כוללת שום דבר שמזכיר מפורשות את השואה, גם לא סמלים, כיתוביות, תאריכים וכדומה.
ליד האנדרטה יש מרכז מידע עם הסברים על מפעל ההשמדה הנאצי, הפתוח בכל יום בשעות 10:00 בבוקר ועד 20:00 בערב.
איפה: דרומית לשער ברנדנבורגר, בין הרחובות Behrenstraße, Cora-Berliner-Straße
מתי: כל הזמן
כמה עולה: חינם
רציף 17
מהתחנה שבקצה שכונת גרינוואלד נשלחו ברכבות יהודי ברלין למחנות הריכוז. כיום ליד רציף 17 ממנו יצאו המשלוחים עומדת אנדרטה לזכר אותם יהודים. האנדרטה היא קיר עליו חקוקות דמויות אנשים ההולכות ונעלמות.
בנוסף, לאורך המסילה היוצאת מהרציף מתועדים על גבי לוחות פרטי המשלוחים עם תאריך, מספר היהודים שנשלחו ושם תחנת היעד, וניתן להתרשם מכמות האנשים הגדולה שעברה מתחנה זו בתקופת המלחמה.
איפה: תחנת הרכבת Grunewald
קיר המראות (Der Spiegelwand)
קיר המראות הוא אנדרטת ברזל מלוטש דמוי מראה, שהוקמה לזכר יהודי הרובע בשנת 1995. על הקיר חקוקים כ-1700 שמות יהודים בני המקום שנשלחו למחנות, ליד כל שם תאריך הלידה והכתובת. בנוסף מופיעים איורים המנציחים את חיי הדת והמסורת היהודיים – בית כנסת, ילדים מדליקים נרות חנוכה ועוד.
איפה: בכיכר Hermann-Ehlers ליד תחנת הרכבת Rathaus-Steglitz ברובע שטגליץ (בדרום העיר). אפשר להגיע למקום עם רכבת עירונית או מטרו לתחנה הנ"ל.
אנדרטת ההנצחה בלווצובשטראסה
אנדרטה זו הוקמה ב 1988 ליד מה שהיה פעם בית כנסת שנהרס בליל הבדולח, ואחר כך הגסטאפו הסב לשמש כמרכז לאיסוף יהודים ושילוחם למחנות (סה"כ יצאו ממנו 63 משלוחים).
במבנה בית הכנסת נעשה רישום האנשים, וכאן הם המתינו עד שאולצו ללכת ברגל אל תחנת הרכבת הסמוכה, ומשם למחנות.
האנדרטה משלבת שלושה אלמנטים:
1. קרון רכבת, ובתוכו צלליות של אנשים.
2. לוח ברונזה גדול, ועליו פרטים של תאריכי המשלוחים, מספר האנשים שהיו בכל משלוח והיעד הסופי שלו.
3. 35 לוחות נוספים עם שמות של בתי כנסת בברלין, אשר נפגעו בליל הבדולח.
איפה: לווצובשטראסה: רחוב לווצוב 7 ברובע מואביט טירגארטן.
האנדרטה בגשר פוטליץ (המדרגות הקטועות)
אנדרטה שהוקמה ב 1987 (וחוללה פעמים רבות), לזכר יהודי ברלין שנשלחו מתחנת הרכבת הסמוכה אל המחנות.
במקום בו עלו היהודים אל רכבות המוות ניצב פסל המזכיר מצבת קבר עם מגן דוד גדול ומעליו מדרגות שלא מובילות לשום מקום..
איפה: מתחת לגשר פוטליץ, ברובע העממי וודינג בצפון ברלין
התמרורים ברובע הבווארי
זהו מייצג הממוקם באזור בו חיו עד המלחמה יהודים רבים.
ברחבי הרובע מפוזרים עשרות שלטים-תמרורים, המנציחים את האיסורים וההגבלות שחוקקו כנגד היהודים לאחר עלית הנאצים לשלטון בגרמניה, כחלק מחוקי נירנברג.
על צד אחד של כל תמרור מופיע איור ומצידו השני מצוטט החוק הקשור לאיור.
בין השאר אפשר למצוא שם שלט עם ציפור והחוק האוסר על יהודים להחזיק חיות בית, איור של משחק כלשהו והאיסור לשחק עם ילדים יהודים ועוד.
הסברים על כל אחד מהאיסורים הללו תמצאו על מפה בכיכר הראשית ברובע, מול תחנת הרכבת התחתית באיירישר פלאץ.
איפה: ברובע הבווארי, באזור Bayerischer platz.
אנדרטת החדר העזוב בקופנפלאץ (Der verlassene Raum)
פסל פשוט אבל מרשים במסר שהוא מעביר. מדובר בשולחן ברונזה ושני כיסאות המוטלים לצידו, במראה המרמז על חדר שיושביו נאלצו לעוזבו בפתאומיות.
איפה: Koppenplatz, ברובע היהודי הישן של ברלין.
מקומות נוספים
בית הקברות היהודי
ליד בית הקברות היהודי יש פסל זיכרון ליהודים שנשלחו למחנות. על הבנינים שמול בית הקברות תלויים שלטים גדולים עם שמות המשפחות היהודיות שהתגוררו שם עד למלחמה.
בית הכנסת O.P.
ליד בית הכנסת O.P. יש חצר משוחזרת לפעילויות היהודיות.
בית הכנסת היהודי
לא מומלץ.
מספיק לראות את בית הכנסת מבחוץ, אבל לא להכנס. הביקור בתוך המבנה די מיותר ומשעמם, אין ממש מה לראות בפנים, ואפילו לוקחים על זה כסף.
האתר שלך מאוד מעניין. אני מתכנן בחודש יוני לבקר בברלין (אגיע ברכב בנסיעה מבוקרשט, כמובן עם עצירות בדרך). האם אתה יכול לכתוב את השם של רחוב לווצוב באותיות לועזיות?